1
00:00:01,180 --> 00:00:03,712
[楽しい音楽]

2
00:00:03,712 --> 00:00:04,110
[楽しい音楽]

3
00:00:10,030 --> 00:00:11,136
- 生きている人魚30匹。 30.

4
00:00:11,136 --> 00:00:12,010
- 生きている人魚30匹。 30.

5
00:00:13,020 --> 00:00:14,100
カウントして、3-0。

6
00:00:15,150 --> 00:00:18,560
そして私、唯一のマーマン
学校全体で。

7
00:00:18,560 --> 00:00:19,030
そして私、唯一のマーマン
学校全体で。

8
00:00:19,040 --> 00:00:21,220
これで私は電話をかけます
バランスのとれた比率、

9
00:00:21,230 --> 00:00:22,272
老人、言いませんか？

10
00:00:22,272 --> 00:00:24,030
老人、言いませんか？

11
00:00:29,020 --> 00:00:29,696
羨望の顔が見える
笑顔のマスクをかぶっている。

12
00:00:29,696 --> 00:00:32,210
羨望の顔が見える
笑顔のマスクをかぶっている。

13
00:00:32,230 --> 00:00:33,408
- それは生々しい忍耐力ですね。

14
00:00:33,408 --> 00:00:36,050
- それは生々しい忍耐力ですね。

15
00:00:36,060 --> 00:00:37,120
私が考える方法
それは、遅かれ早かれ、

16
00:00:37,120 --> 00:00:38,000
私が考える方法
それは、遅かれ早かれ、

17
00:00:38,010 --> 00:00:40,832
あなたが進む速度で、
溺れてしまうでしょう。

18
00:00:40,832 --> 00:00:41,150
あなたが進む速度で、
溺れてしまうでしょう。

19
00:00:41,170 --> 00:00:43,170
何かあれば
生きている人魚よりも悲しい

20
00:00:43,180 --> 00:00:44,544
彼女はマーマンを失ったばかりです、
それは30人の生きた人魚です。

21
00:00:44,544 --> 00:00:47,200
彼女はマーマンを失ったばかりです、
それは30人の生きた人魚です。

22
00:00:49,020 --> 00:00:51,110
私、私はただの
古いチアラーアッパー。

23
00:00:51,130 --> 00:00:51,968
[楽しい音楽]

24
00:00:51,968 --> 00:00:54,060
[楽しい音楽]

25
00:01:12,080 --> 00:01:14,240
- 3年間、私は
探しています。

26
00:01:14,240 --> 00:01:15,140
- 3年間、私は
探しています。

27
00:01:15,160 --> 00:01:17,952
百の都市、そしてすべての
ここに来た時間です。

28
00:01:17,952 --> 00:01:19,190
百の都市、そしてすべての
ここに来た時間です。

29
00:01:40,080 --> 00:01:40,225
- リンク朝。

30
00:01:40,225 --> 00:01:41,150
- リンク朝。

31
00:01:42,180 --> 00:01:43,937
- おはようございます、マクタガートさん。

32
00:01:43,937 --> 00:01:44,200
- おはようございます、マクタガートさん。

33
00:01:44,210 --> 00:01:47,020
- 1週間って言いましたね。
10日ほど経ちました。

34
00:01:47,030 --> 00:01:47,649
- そうですね、6年間の習慣です
それは簡単ではありません

35
00:01:47,649 --> 00:01:48,100
- そうですね、6年間の習慣です
それは簡単ではありません

36
00:01:48,120 --> 00:01:50,020
壊れますよ、マクタガートさん。

37
00:01:50,040 --> 00:01:51,150
大変だと思うよ
男を何と呼ぶか

38
00:01:51,170 --> 00:01:51,361
彼のランク以外の
または彼の姓。

39
00:01:51,361 --> 00:01:53,090
彼のランク以外の
または彼の姓。

40
00:01:53,100 --> 00:01:55,073
- オーケー、レンジャー、電話して
先生、そのほうが簡単ですか？

41
00:01:55,073 --> 00:01:56,030
- オーケー、レンジャー、電話して
先生、そのほうが簡単ですか？

42
00:01:56,050 --> 00:01:57,120
- はい、先生。ドン。

43
00:01:58,190 --> 00:01:58,785
- 捕まえるような気分
今日はワニ？

44
00:01:58,785 --> 00:02:00,220
- 捕まえるような気分
今日はワニ？

45
00:02:00,230 --> 00:02:02,170
- 私はオープンマインドです、なんと
アリゲーターのこと？

46
00:02:02,190 --> 00:02:02,497
- 後で彼に聞いてみます
私たちは彼を捕まえます、さあ。

47
00:02:02,497 --> 00:02:06,209
- 後で彼に聞いてみます
私たちは彼を捕まえます、さあ。

48
00:02:06,209 --> 00:02:06,220
- 後で彼に聞いてみます
私たちは彼を捕まえます、さあ。

49
00:02:07,000 --> 00:02:08,230
- おはよう。

50
00:02:09,000 --> 00:02:09,921
- ああ、トッド、前に
11時の番組、

51
00:02:09,921 --> 00:02:10,230
- ああ、トッド、前に
11時の番組、

52
00:02:11,010 --> 00:02:13,160
その詰まりを直してくれませんか
藻が生えています。

53
00:02:13,170 --> 00:02:13,633
- そうですね、ステイスさん。

54
00:02:13,633 --> 00:02:15,130
- そうですね、ステイスさん。

55
00:02:15,150 --> 00:02:17,345
- どうして見つけたんだろう
あなたの仕事はとても魅力的です。

56
00:02:17,345 --> 00:02:18,040
- どうして見つけたんだろう
あなたの仕事はとても魅力的です。

57
00:02:18,050 --> 00:02:19,200
- ご存知の通り、それは
私を困惑させてきた。

58
00:02:19,220 --> 00:02:21,057
考えたこともあります
給料の削減を要求する。

59
00:02:21,057 --> 00:02:24,010
考えたこともあります
給料の削減を要求する。

60
00:02:28,030 --> 00:02:28,230
- [番組アナウンサー]
皆様、

61
00:02:29,010 --> 00:02:31,030
Weeki Watcheeへようこそ。

62
00:02:32,120 --> 00:02:32,193
この巨大な泉は削り出された
サンゴの岩盤から

63
00:02:32,193 --> 00:02:35,070
この巨大な泉は削り出された
サンゴの岩盤から

64
00:02:35,080 --> 00:02:35,905
フロリダの
何世紀にもわたる浸食。

65
00:02:35,905 --> 00:02:38,160
フロリダの
何世紀にもわたる浸食。

66
00:02:38,180 --> 00:02:39,617
そして1億6,800万が湧き出ます
毎日ガロンの水。

67
00:02:39,617 --> 00:02:42,210
そして1億6,800万が湧き出ます
毎日ガロンの水。

68
00:02:44,110 --> 00:02:47,041
ニーズを満たせるだけの十分な量
工業都市の

69
00:02:47,041 --> 00:02:47,050
ニーズを満たせるだけの十分な量
工業都市の

70
00:02:47,070 --> 00:02:48,180
タンパの大きさ。

71
00:02:50,140 --> 00:02:50,753
そして今、あなたに会いたいのです
私たちの愛らしい人魚二人

72
00:02:50,753 --> 00:02:53,100
そして今、あなたに会いたいのです
私たちの愛らしい人魚二人

73
00:02:53,110 --> 00:02:54,465
誰がいくつかをデモンストレーションしますか
才能と知識の

74
00:02:54,465 --> 00:02:56,020
誰がいくつかをデモンストレーションしますか
才能と知識の

75
00:02:56,030 --> 00:02:58,178
彼らは前に取得する必要があります
水泳の資格があること

76
00:02:58,178 --> 00:02:59,060
彼らは前に取得する必要があります
水泳の資格があること

77
00:02:59,080 --> 00:03:01,010
番組内で。

78
00:03:01,030 --> 00:03:01,890
で見られるホースは、
手は人魚です

79
00:03:01,890 --> 00:03:03,070
で見られるホースは、
手は人魚です

80
00:03:03,080 --> 00:03:05,602
命とリンクするだけ
パフォーマンス中。

81
00:03:05,602 --> 00:03:07,030
命とリンクするだけ
パフォーマンス中。

82
00:03:07,050 --> 00:03:09,160
～から呼吸することを学ぶ
これらのホースは基本的なものです

83
00:03:09,170 --> 00:03:09,314
他のすべての人魚のスキルに。

84
00:03:09,314 --> 00:03:12,000
他のすべての人魚のスキルに。

85
00:03:22,150 --> 00:03:24,162
[艶やかな音楽]

86
00:03:24,162 --> 00:03:25,060
[艶やかな音楽]

87
00:03:28,060 --> 00:03:29,150
- 探しても無駄
水の中では、リン、

88
00:03:29,170 --> 00:03:31,210
ワニは
夜行性の生き物。

89
00:03:31,220 --> 00:03:31,586
それらを岸辺に放り投げて、
特に葦がある場所

90
00:03:31,586 --> 00:03:34,140
それらを岸辺に放り投げて、
特に葦がある場所

91
00:03:34,150 --> 00:03:35,298
押し倒された
夜中に。

92
00:03:35,298 --> 00:03:37,030
押し倒された
夜中に。

93
00:03:37,050 --> 00:03:39,010
2 つのノブ、つまり彼の目を探してください。

94
00:03:39,010 --> 00:03:40,010
2 つのノブ、つまり彼の目を探してください。

95
00:03:40,030 --> 00:03:42,000
- ここで泳いだことのある人はいますか?

96
00:03:42,020 --> 00:03:42,722
- アン・ブラッドリー、時々。

97
00:03:42,722 --> 00:03:44,000
- アン・ブラッドリー、時々。

98
00:03:44,020 --> 00:03:46,010
- [リンク] スーパーバイザー?

99
00:03:46,030 --> 00:03:46,434
- はい、アドバイスはしません
それは彼女にとっても。

100
00:03:46,434 --> 00:03:49,000
- はい、アドバイスはしません
それは彼女にとっても。

101
00:03:49,020 --> 00:03:50,146
- 出発の直前に
私はオフィスで彼女を見かけました。

102
00:03:50,146 --> 00:03:52,050
- 出発の直前に
私はオフィスで彼女を見かけました。

103
00:03:52,060 --> 00:03:53,040
それはアンではなかったはずだ。

104
00:03:53,050 --> 00:03:53,858
- なぜ？

105
00:03:53,858 --> 00:03:54,010
- なぜ？

106
00:03:55,210 --> 00:03:57,570
- 振り返ってもいいですか？

107
00:03:57,570 --> 00:03:58,060
- 振り返ってもいいですか？

108
00:04:24,000 --> 00:04:27,090
イルカだったかもしれない
湾から入ります。

109
00:04:55,230 --> 00:04:56,963
[気になる音楽]

110
00:04:56,963 --> 00:04:58,140
[気になる音楽]

111
00:06:27,150 --> 00:06:29,200
[拍手]

112
00:06:37,070 --> 00:06:37,188
【謎の音楽】

113
00:06:37,188 --> 00:06:40,050
【謎の音楽】

114
00:08:51,140 --> 00:08:53,080
- ナンシー、ジャニー、アン。

115
00:09:05,180 --> 00:09:05,670
- 音を立てたくない
戦利品のように、

116
00:09:05,670 --> 00:09:07,140
- 音を立てたくない
戦利品のように、

117
00:09:07,150 --> 00:09:09,382
しかしこの部屋は厳密には
観光客の立ち入り禁止。

118
00:09:09,382 --> 00:09:11,190
しかしこの部屋は厳密には
観光客の立ち入り禁止。

119
00:09:14,020 --> 00:09:16,806
観光客は想定されている
泉を越えて滞在します。

120
00:09:16,806 --> 00:09:18,050
観光客は想定されている
泉を越えて滞在します。

121
00:09:21,030 --> 00:09:23,140
つまり、反対側です。

122
00:09:23,160 --> 00:09:24,230
この部屋は人魚専用です。

123
00:09:24,230 --> 00:09:26,030
この部屋は人魚専用です。

124
00:09:35,140 --> 00:09:35,366
私はあなたを時計の向こう側に置きました
春、1分未満。

125
00:09:35,366 --> 00:09:39,078
私はあなたを時計の向こう側に置きました
春、1分未満。

126
00:09:39,078 --> 00:09:40,020
私はあなたを時計の向こう側に置きました
春、1分未満。

127
00:09:40,030 --> 00:09:42,030
それはアンよりも優れています。

128
00:09:42,050 --> 00:09:42,790
どうして会わなかったんだろう
あなた、新しい女の子ですか？

129
00:09:42,790 --> 00:09:46,030
どうして会わなかったんだろう
あなた、新しい女の子ですか？

130
00:09:46,040 --> 00:09:46,502
-新しくもなく、古くもない。

131
00:09:46,502 --> 00:09:47,180
-新しくもなく、古くもない。

132
00:09:50,170 --> 00:09:50,214
- さあ、分かった
あなたはここで働いていません。

133
00:09:50,214 --> 00:09:53,200
- さあ、分かった
あなたはここで働いていません。

134
00:09:56,070 --> 00:09:57,638
大丈夫ですか？

135
00:09:57,638 --> 00:09:58,060
大丈夫ですか？

136
00:09:58,080 --> 00:10:01,070
たぶんあなたはあなたのものを保持しました
息が長すぎる。

137
00:10:02,180 --> 00:10:05,062
ヒントをあげましょう、今は
仕事に応募する時期。

138
00:10:05,062 --> 00:10:06,070
ヒントをあげましょう、今は
仕事に応募する時期。

139
00:10:07,110 --> 00:10:08,774
まさに今、今朝。

140
00:10:08,774 --> 00:10:09,080
まさに今、今朝。

141
00:10:09,100 --> 00:10:12,100
通常、長いです
人魚の順番待ちリスト、

142
00:10:12,110 --> 00:10:12,486
でも私はたまたま一つ知っている
女の子たちが去っていきます。

143
00:10:12,486 --> 00:10:15,110
でも私はたまたま一つ知っている
女の子たちが去っていきます。

144
00:10:15,120 --> 00:10:16,198
それで、入ってきたら、
その場でジョニー。

145
00:10:16,198 --> 00:10:19,010
それで、入ってきたら、
その場でジョニー。

146
00:10:19,030 --> 00:10:19,910
興味がある？

147
00:10:19,910 --> 00:10:20,000
興味がある？

148
00:10:22,160 --> 00:10:23,623
- 私を助けたいですか？

149
00:10:23,623 --> 00:10:24,110
- 私を助けたいですか？

150
00:10:26,170 --> 00:10:27,335
- さて、この辺で
水中の何か

151
00:10:27,335 --> 00:10:28,230
- さて、この辺で
水中の何か

152
00:10:29,000 --> 00:10:31,047
トッド・スタイルズのために口笛を吹くだけです。

153
00:10:31,047 --> 00:10:31,080
トッド・スタイルズのために口笛を吹くだけです。

154
00:10:32,130 --> 00:10:34,100
そしてそれが上であれば
ウォーターライン、

155
00:10:34,120 --> 00:10:34,759
口笛を吹く必要もありません。

156
00:10:34,759 --> 00:10:37,010
口笛を吹く必要もありません。

157
00:10:38,220 --> 00:10:38,471
あなたを何と呼んでいますか？

158
00:10:38,471 --> 00:10:40,110
あなたを何と呼んでいますか？

159
00:10:42,070 --> 00:10:42,183
- エリッサ。

160
00:10:42,183 --> 00:10:43,020
- エリッサ。

161
00:10:45,170 --> 00:10:45,895
- まあ聞いてください、エリッサ
何かがある

162
00:10:45,895 --> 00:10:48,200
- まあ聞いてください、エリッサ
何かがある

163
00:10:51,160 --> 00:10:53,319
ほとんどの人の心の中には
時間、そしてとても人工的です。

164
00:10:53,319 --> 00:10:55,200
ほとんどの人の心の中には
時間、そしてとても人工的です。

165
00:10:57,170 --> 00:11:00,743
私たちは時間を発明しました、そして
時計やカレンダーなど。

166
00:11:00,743 --> 00:11:01,080
私たちは時間を発明しました、そして
時計やカレンダーなど。

167
00:11:02,160 --> 00:11:04,455
私たちが発明したわけではありません
感情、感情ですよね？

168
00:11:04,455 --> 00:11:05,210
私たちが発明したわけではありません
感情、感情ですよね？

169
00:11:08,167 --> 00:11:11,879
つまり、ほとんどの人は
彼らは皆電話を切られる

170
00:11:11,879 --> 00:11:12,110
つまり、ほとんどの人は
彼らは皆電話を切られる

171
00:11:13,220 --> 00:11:15,591
そして彼らはあらゆる種類のことを恋しく思います
衝動的な機会の

172
00:11:15,591 --> 00:11:17,220
そして彼らはあらゆる種類のことを恋しく思います
衝動的な機会の

173
00:11:19,080 --> 00:11:19,303
彼らはこれを持っているから
見知らぬ人だという愚かな考え

174
00:11:19,303 --> 00:11:23,015
彼らはこれを持っているから
見知らぬ人だという愚かな考え

175
00:11:23,015 --> 00:11:23,040
彼らはこれを持っているから
見知らぬ人だという愚かな考え

176
00:11:25,010 --> 00:11:26,727
それまでキスしてはいけない
一定の量

177
00:11:26,727 --> 00:11:28,030
それまでキスしてはいけない
一定の量

178
00:11:29,080 --> 00:11:30,439
この人工的なもの
時間が経ちました。

179
00:11:30,439 --> 00:11:31,230
この人工的なもの
時間が経ちました。

180
00:11:33,200 --> 00:11:34,151
それによって印象的な

181
00:11:34,151 --> 00:11:35,040
それによって印象的な

182
00:11:38,090 --> 00:11:41,000
[艶やかな音楽]

183
00:11:49,220 --> 00:11:52,712
～に対するばかげた封鎖
瞬間的な流れ

184
00:11:52,712 --> 00:11:54,010
～に対するばかげた封鎖
瞬間的な流れ

185
00:11:55,050 --> 00:11:56,200
自然な衝動の。

186
00:12:16,200 --> 00:12:17,150
- また。

187
00:12:19,180 --> 00:12:22,120
私は私を保持することができます
長く息をする。

188
00:12:24,090 --> 00:12:26,120
そんなに短くする必要があるのでしょうか？

189
00:12:26,120 --> 00:12:26,160
そんなに短くする必要があるのでしょうか？

190
00:12:29,010 --> 00:12:29,200
キス。

191
00:12:33,070 --> 00:12:33,544
- [アン] さん
水中メンテナンス？

192
00:12:33,544 --> 00:12:36,070
- [アン] さん
水中メンテナンス？

193
00:12:44,050 --> 00:12:44,680
- 募集中です。彼女
人魚にサインします。

194
00:12:44,680 --> 00:12:47,160
- 募集中です。彼女
人魚にサインします。

195
00:12:49,160 --> 00:12:51,070
- 彼らも守ります。

196
00:12:52,180 --> 00:12:53,140
私はアンです。

197
00:12:54,200 --> 00:12:55,816
- 彼女にサインして、早くサインして。

198
00:12:55,816 --> 00:12:56,230
- 彼女にサインして、早くサインして。

199
00:13:11,010 --> 00:13:13,040
- それは私たちのスーツの 1 つです。

200
00:13:14,200 --> 00:13:14,376
- はい。

201
00:13:14,376 --> 00:13:15,160
- はい。

202
00:13:20,050 --> 00:13:21,210
-どうやってここに来たのですか？

203
00:13:21,230 --> 00:13:21,801
- 彼女は泳いで入ってきました、わかりませんか?

204
00:13:21,801 --> 00:13:24,000
- 彼女は泳いで入ってきました、わかりませんか?

205
00:13:24,010 --> 00:13:25,513
彼女はその仕事がとても欲しいのです、彼女は
それが確実な方法だと思った

206
00:13:25,513 --> 00:13:27,110
彼女はその仕事がとても欲しいのです、彼女は
それが確実な方法だと思った

207
00:13:27,130 --> 00:13:28,210
あなたの注意を引くために。

208
00:13:28,220 --> 00:13:29,225
まさに芸能界の入り口ですよね？

209
00:13:29,225 --> 00:13:31,080
まさに芸能界の入り口ですよね？

210
00:13:31,100 --> 00:13:32,060
- ほら、ああ。

211
00:13:33,120 --> 00:13:35,020
- エリッサ。

212
00:13:35,030 --> 00:13:36,649
- ほら、エリッサ、私たちにはとてもたくさんのことがあります
ここの女の子には厳しいルールがあります。

213
00:13:36,649 --> 00:13:38,230
- ほら、エリッサ、私たちにはとてもたくさんのことがあります
ここの女の子には厳しいルールがあります。

214
00:13:39,010 --> 00:13:40,361
応募したい方は、
あなたはもっとうまくやっただろう

215
00:13:40,361 --> 00:13:41,070
応募したい方は、
あなたはもっとうまくやっただろう

216
00:13:41,090 --> 00:13:43,070
私のオフィスに来てくれたら
そしてドアをノックした

217
00:13:43,080 --> 00:13:44,073
他の女の子がみんなそうしているように。

218
00:13:44,073 --> 00:13:45,230
他の女の子がみんなそうしているように。

219
00:13:46,000 --> 00:13:47,785
わかりませんか、これ
結論を出さなければなりません

220
00:13:47,785 --> 00:13:48,180
わかりませんか、これ
結論を出さなければなりません

221
00:13:48,200 --> 00:13:51,020
あなたも少しだけそうだと

222
00:13:51,040 --> 00:13:51,497
まあ、私たちにとっては大胆すぎます。

223
00:13:51,497 --> 00:13:53,030
まあ、私たちにとっては大胆すぎます。

224
00:13:58,010 --> 00:13:58,921
- なるほど、私のことが嫌いなんですね。

225
00:13:58,921 --> 00:14:00,080
- なるほど、私のことが嫌いなんですね。

226
00:14:03,120 --> 00:14:06,150
- [アン] ああ、できるよ
後でスーツを返してください。

227
00:14:06,170 --> 00:14:06,345
そして泳ぐ必要もありません
帰りはスタイルズさんが車で送ってくれます。

228
00:14:06,345 --> 00:14:10,057
そして泳ぐ必要もありません
帰りはスタイルズさんが車で送ってくれます。

229
00:14:10,057 --> 00:14:10,200
そして泳ぐ必要もありません
帰りはスタイルズさんが車で送ってくれます。

230
00:14:13,150 --> 00:14:13,769
- 私はあなたのことを覚えています。

231
00:14:13,769 --> 00:14:15,100
- 私はあなたのことを覚えています。

232
00:14:20,200 --> 00:14:21,150
- 来て。

233
00:14:29,220 --> 00:14:32,120
[夢のような音楽]

234
00:15:00,140 --> 00:15:02,026
これでわかります
本格的な水泳。

235
00:15:02,026 --> 00:15:03,080
これでわかります
本格的な水泳。

236
00:15:25,200 --> 00:15:28,010
-そこにいるあなた、
よく聞いてください。

237
00:15:28,010 --> 00:15:28,150
-そこにいるあなた、
よく聞いてください。

238
00:15:28,160 --> 00:15:31,722
サンゴ礁のすぐ先には、
エアホースがあります。

239
00:15:31,722 --> 00:15:32,080
サンゴ礁のすぐ先には、
エアホースがあります。

240
00:15:36,070 --> 00:15:38,010
口に入れてください。

241
00:15:40,020 --> 00:15:41,130
恐れないでください
水が入ってくる、

242
00:15:41,140 --> 00:15:42,858
空気がそれを追い出します。

243
00:15:42,858 --> 00:15:43,090
空気がそれを追い出します。

244
00:15:43,100 --> 00:15:45,020
小さなボタンを横に回します。

245
00:15:45,040 --> 00:15:46,570
さて、空気と一緒に
ホースを片手に、

246
00:15:46,570 --> 00:15:48,010
さて、空気と一緒に
ホースを片手に、

247
00:15:49,060 --> 00:15:50,282
次の場合にのみ使用します
それが必要です、さあ、上がってください。

248
00:15:50,282 --> 00:15:52,200
次の場合にのみ使用します
それが必要です、さあ、上がってください。

249
00:16:24,060 --> 00:16:26,090
- 3分以上。

250
00:16:27,150 --> 00:16:27,403
- 見たことない
それのようなものは何でも、

251
00:16:27,403 --> 00:16:28,160
- 見たことない
それのようなものは何でも、

252
00:16:28,180 --> 00:16:31,115
彼女は本物の人魚のように泳ぎます。

253
00:16:31,115 --> 00:16:31,230
彼女は本物の人魚のように泳ぎます。

254
00:16:32,000 --> 00:16:34,827
- もし彼女が緑の髪をしていて、
しっぽさん、私もあなたに同意します。

255
00:16:34,827 --> 00:16:36,040
- もし彼女が緑の髪をしていて、
しっぽさん、私もあなたに同意します。

256
00:16:53,120 --> 00:16:53,387
- エリッサ、お願いします
私のオフィスに来ますか？

257
00:16:53,387 --> 00:16:57,070
- エリッサ、お願いします
私のオフィスに来ますか？

258
00:16:58,230 --> 00:17:00,811
していただきたいのですが
もしよろしければ、滞在してください。

259
00:17:00,811 --> 00:17:01,220
していただきたいのですが
もしよろしければ、滞在してください。

260
00:17:10,130 --> 00:17:11,947
[元気な音楽]

261
00:17:11,947 --> 00:17:13,000
[元気な音楽]

262
00:17:48,190 --> 00:17:49,068
- さて、女の子ならどうしますか
水中でやっている

263
00:17:49,068 --> 00:17:50,190
- さて、女の子ならどうしますか
水中でやっている

264
00:17:50,210 --> 00:17:52,780
上流に泳いでいる
ワニがいっぱいの川

265
00:17:52,780 --> 00:17:53,140
上流に泳いでいる
ワニがいっぱいの川

266
00:17:53,160 --> 00:17:55,020
そしてウォーターモカシン？

267
00:17:55,030 --> 00:17:56,130
- 彼女のことを説明できたらどうしますか?

268
00:17:56,140 --> 00:17:56,492
- 外出していましたね
太陽が長すぎる。

269
00:17:56,492 --> 00:17:59,110
- 外出していましたね
太陽が長すぎる。

270
00:18:02,030 --> 00:18:03,916
- 長い髪、
ブラックオニキスの色。

271
00:18:03,916 --> 00:18:05,070
- 長い髪、
ブラックオニキスの色。

272
00:18:05,080 --> 00:18:07,100
そして矢のような形をしています。

273
00:18:07,110 --> 00:18:07,628
見えるのはそれだけだけど、
私は彼女のほとんどを感じることができました。

274
00:18:07,628 --> 00:18:09,230
見えるのはそれだけだけど、
私は彼女のほとんどを感じることができました。

275
00:18:10,000 --> 00:18:11,340
- 長い髪
ブラックオニキスの色、

276
00:18:11,340 --> 00:18:12,000
- 長い髪
ブラックオニキスの色、

277
00:18:12,010 --> 00:18:13,120
そして矢のような形をしています。

278
00:18:13,130 --> 00:18:15,052
半分について説明しました
ロッキー山脈の東にある女の子たち。

279
00:18:15,052 --> 00:18:16,130
半分について説明しました
ロッキー山脈の東にある女の子たち。

280
00:18:16,150 --> 00:18:18,764
- さて、私は見ませんでした
川で泳いでいる女の子。

281
00:18:18,764 --> 00:18:19,090
- さて、私は見ませんでした
川で泳いでいる女の子。

282
00:18:19,100 --> 00:18:21,020
さあ、話しましょう
あなたの問題について。

283
00:18:21,040 --> 00:18:22,180
- どのような問題がありますか?

284
00:18:22,200 --> 00:18:22,476
- 彼女の名前はジャニー、そしてそれについて
今彼女は髪を直しているところです

285
00:18:22,476 --> 00:18:25,080
- 彼女の名前はジャニー、そしてそれについて
今彼女は髪を直しているところです

286
00:18:25,100 --> 00:18:26,188
そして彼女を撫でる
香水がついた耳に、

287
00:18:26,188 --> 00:18:27,010
そして彼女を撫でる
香水がついた耳に、

288
00:18:27,020 --> 00:18:29,900
そして数えます
あなたを待っている数分。

289
00:18:29,900 --> 00:18:30,210
そして数えます
あなたを待っている数分。

290
00:18:30,220 --> 00:18:33,000
さて一方、
見えなかった女の子

291
00:18:33,020 --> 00:18:33,612
川で泳いだり、
あなたが見ていなかった女の子

292
00:18:33,612 --> 00:18:35,110
川で泳いだり、
あなたが見ていなかった女の子

293
00:18:35,130 --> 00:18:37,110
で泳いでいる
水中劇場、

294
00:18:37,120 --> 00:18:37,324
そしてその中にいなかった女の子は
今日はオフィスで仕事があり、

295
00:18:37,324 --> 00:18:39,210
そしてその中にいなかった女の子は
今日はオフィスで仕事があり、

296
00:18:39,230 --> 00:18:41,036
彼女の名前は何ですか？

297
00:18:41,036 --> 00:18:41,100
彼女の名前は何ですか？

298
00:18:41,110 --> 00:18:42,070
- エリッサ。

299
00:18:43,160 --> 00:18:44,200
グロッグが2つ。

300
00:18:44,220 --> 00:18:44,748
- それは私のためのものです。

301
00:18:44,748 --> 00:18:46,170
- それは私のためのものです。

302
00:18:46,190 --> 00:18:48,460
- そうですね、彼らは確かにあなたに教えてくれました
軍事戦術ですよね？

303
00:18:48,460 --> 00:18:50,220
- そうですね、彼らは確かにあなたに教えてくれました
軍事戦術ですよね？

304
00:19:02,130 --> 00:19:03,080
- こんにちは。

305
00:19:12,130 --> 00:19:13,160
- 私を覚えてますか？

306
00:19:15,120 --> 00:19:18,157
彼の名前はリンカーンです
今朝の川。

307
00:19:18,157 --> 00:19:19,060
彼の名前はリンカーンです
今朝の川。

308
00:19:20,130 --> 00:19:21,869
- あなたはボートに乗っていました。

309
00:19:21,869 --> 00:19:22,110
- あなたはボートに乗っていました。

310
00:19:26,090 --> 00:19:27,100
それは何ですか？

311
00:19:28,200 --> 00:19:29,293
- 女性のためのグロッグ。

312
00:19:29,293 --> 00:19:31,000
- 女性のためのグロッグ。

313
00:19:31,010 --> 00:19:33,005
- あなたと彼は兄弟ですか？

314
00:19:33,005 --> 00:19:33,110
- あなたと彼は兄弟ですか？

315
00:19:33,130 --> 00:19:36,070
- 現時点では致命的な敵です。

316
00:19:36,090 --> 00:19:36,717
- 私のせいで、
それはわかります。

317
00:19:36,717 --> 00:19:39,060
- 私のせいで、
それはわかります。

318
00:19:41,150 --> 00:19:43,170
ドレスを着るとどう見えますか？

319
00:19:46,030 --> 00:19:47,853
- お嬢さん、その質問は
詩人に答えてもらいます。

320
00:19:47,853 --> 00:19:48,140
- お嬢さん、その質問は
詩人に答えてもらいます。

321
00:19:48,160 --> 00:19:49,190
- アンのものです。

322
00:19:49,200 --> 00:19:51,565
ドレスを買ってくれませんか
明日は自分の?

323
00:19:51,565 --> 00:19:54,070
ドレスを買ってくれませんか
明日は自分の?

324
00:19:54,080 --> 00:19:55,040
- 1ダース。

325
00:19:56,080 --> 00:19:58,230
ラックがいっぱい、店全体がいっぱい。

326
00:20:01,170 --> 00:20:02,701
- 湾岸から来たんですか？

327
00:20:02,701 --> 00:20:04,090
- 湾岸から来たんですか？

328
00:20:06,020 --> 00:20:06,413
- 私は湾岸から来ました。

329
00:20:06,413 --> 00:20:07,230
- 私は湾岸から来ました。

330
00:20:08,220 --> 00:20:09,210
- 難破船？

331
00:20:11,020 --> 00:20:13,837
- たくさんあります
一番下の方。

332
00:20:13,837 --> 00:20:14,060
- たくさんあります
一番下の方。

333
00:20:16,090 --> 00:20:17,040
うーん。

334
00:20:25,000 --> 00:20:26,150
これは何と呼ばれますか?

335
00:20:27,160 --> 00:20:28,120
- グロッグ。

336
00:20:29,160 --> 00:20:30,110
- グロッグ。

337
00:20:40,060 --> 00:20:41,190
ああ、ここが好きです。

338
00:20:44,160 --> 00:20:47,010
- もう私たちは年をとったので
友達、始めてもいいかもしれない

339
00:20:47,030 --> 00:20:47,246
いくつかを入れて
ピースが一緒になったね？

340
00:20:47,246 --> 00:20:50,140
いくつかを入れて
ピースが一緒になったね？

341
00:20:53,230 --> 00:20:54,670
落ち着け、それは
長い夜になるだろう。

342
00:20:54,670 --> 00:20:57,080
落ち着け、それは
長い夜になるだろう。

343
00:20:58,220 --> 00:20:58,382
ちょうどなっていませんか？
ジャニーの時間についてですか、大佐？

344
00:20:58,382 --> 00:21:02,094
ちょうどなっていませんか？
ジャニーの時間についてですか、大佐？

345
00:21:02,094 --> 00:21:02,200
ちょうどなっていませんか？
ジャニーの時間についてですか、大佐？

346
00:21:03,190 --> 00:21:05,050
- 今すぐでも。

347
00:21:08,120 --> 00:21:09,518
- 私はで育ちました
アリストテレス論理。

348
00:21:09,518 --> 00:21:11,220
- 私はで育ちました
アリストテレス論理。

349
00:21:12,000 --> 00:21:13,230
私にとって、Aは決してあり得ません
Bさん、分かりましたか？

350
00:21:13,230 --> 00:21:16,040
私にとって、Aは決してあり得ません
Bさん、分かりましたか？

351
00:21:16,060 --> 00:21:16,942
つまり、もし私が連れて行かれたら
別の考えによって、

352
00:21:16,942 --> 00:21:18,080
つまり、もし私が連れて行かれたら
別の考えによって、

353
00:21:18,100 --> 00:21:20,654
私の非論理的な分離
いいですか、すぐに戻ってきます

354
00:21:20,654 --> 00:21:21,070
私の非論理的な分離
いいですか、すぐに戻ってきます

355
00:21:21,090 --> 00:21:24,100
焦点が合う、それは
まさに私がそうであるように。

356
00:21:24,110 --> 00:21:24,366
できるようになりたいです
物事に沿って進み、

357
00:21:24,366 --> 00:21:26,100
できるようになりたいです
物事に沿って進み、

358
00:21:26,110 --> 00:21:28,078
でも理解するまではできない
彼ら、わかりませんか？

359
00:21:28,078 --> 00:21:30,150
でも理解するまではできない
彼ら、わかりませんか？

360
00:21:32,220 --> 00:21:35,200
- 彼が言いたいのは、あなたは
友達の間では、エリッサ。

361
00:21:35,210 --> 00:21:35,502
それでレベル、いいですか？

362
00:21:35,502 --> 00:21:37,030
それでレベル、いいですか？

363
00:21:38,060 --> 00:21:39,010
- レベル？

364
00:21:40,140 --> 00:21:42,926
- ほら、レディ・ゴディバの演技
素晴らしかった、本物の鐘を鳴らす人だった、

365
00:21:42,926 --> 00:21:45,020
- ほら、レディ・ゴディバの演技
素晴らしかった、本物の鐘を鳴らす人だった、

366
00:21:45,040 --> 00:21:46,638
を確実に入手する方法
仕事、わかりました。

367
00:21:46,638 --> 00:21:48,150
を確実に入手する方法
仕事、わかりました。

368
00:21:48,170 --> 00:21:50,350
今、私たちの間にだけ
猫よ、あなたは誰ですか、

369
00:21:50,350 --> 00:21:52,090
今、私たちの間にだけ
猫よ、あなたは誰ですか、

370
00:21:52,100 --> 00:21:54,062
そしてあなたは本当にどこから来たのですか？

371
00:21:54,062 --> 00:21:54,220
そしてあなたは本当にどこから来たのですか？

372
00:21:58,100 --> 00:21:59,050
- エリッサ。

373
00:22:00,210 --> 00:22:01,486
- エリッサ 何？

374
00:22:01,486 --> 00:22:02,160
- エリッサ 何？

375
00:22:02,180 --> 00:22:04,080
- エリッサ・チャムラマー。

376
00:22:10,130 --> 00:22:12,622
潮がある
頭の中で動いている。

377
00:22:12,622 --> 00:22:13,090
潮がある
頭の中で動いている。

378
00:22:13,100 --> 00:22:14,050
- コーヒー。

379
00:22:15,130 --> 00:22:16,335
- さて、エリッサ
チャムラマー、家はどこですか？

380
00:22:16,335 --> 00:22:18,170
- さて、エリッサ
チャムラマー、家はどこですか？

381
00:22:22,130 --> 00:22:23,759
- 南、10
ここからは暗闇。

382
00:22:23,759 --> 00:22:25,080
- 南、10
ここからは暗闇。

383
00:22:29,140 --> 00:22:31,183
それ以前は、分かりません。

384
00:22:31,183 --> 00:22:31,190
それ以前は、分かりません。

385
00:22:33,130 --> 00:22:34,895
しかし、私はそれを聞いたことがあります
かつて、多くの母親が、

386
00:22:34,895 --> 00:22:37,060
しかし、私はそれを聞いたことがあります
かつて、多くの母親が、

387
00:22:38,040 --> 00:22:38,607
タイヤという場所がありました。

388
00:22:38,607 --> 00:22:40,150
タイヤという場所がありました。

389
00:22:44,090 --> 00:22:46,031
北のシドニア、
南にはパレオティロス。

390
00:22:46,031 --> 00:22:48,040
北のシドニア、
南にはパレオティロス。

391
00:22:50,110 --> 00:22:53,000
しかし、それはずっと前のことだった。

392
00:22:53,020 --> 00:22:53,455
何千も何千も
暗闇の彼方へ

393
00:22:53,455 --> 00:22:56,130
何千も何千も
暗闇の彼方へ

394
00:22:57,230 --> 00:22:59,170
夢を見る前に。

395
00:23:02,200 --> 00:23:04,591
探しました
それはありましたが、見つかりませんでした。

396
00:23:04,591 --> 00:23:06,070
探しました
それはありましたが、見つかりませんでした。

397
00:23:13,160 --> 00:23:15,727
- 暑いのでゆっくりしてください。

398
00:23:15,727 --> 00:23:16,040
- 暑いのでゆっくりしてください。

399
00:23:20,180 --> 00:23:22,030
- グロッグの方が良いです。

400
00:23:23,151 --> 00:23:26,863
- 分かった、子供、遊びたいよ
ゲーム、ゲームをします。

401
00:23:26,863 --> 00:23:27,020
- 分かった、子供、遊びたいよ
ゲーム、ゲームをします。

402
00:23:27,040 --> 00:23:29,060
彼女が元に戻るのを見てください
アンの家に行きますか？

403
00:23:29,070 --> 00:23:30,575
迎えに行くよ
ジャニーさん。おやすみ、ミス・マーさん

404
00:23:30,575 --> 00:23:32,190
迎えに行くよ
ジャニーさん。おやすみ、ミス・マーさん

405
00:23:32,200 --> 00:23:34,030
あなたが誰であっても。

406
00:23:35,060 --> 00:23:36,010
- トッド？

407
00:23:40,060 --> 00:23:41,190
長い道のりを歩んできました。

408
00:23:41,200 --> 00:23:41,711
- コーヒーを買ってきてください。

409
00:23:41,711 --> 00:23:43,060
- コーヒーを買ってきてください。

410
00:23:49,010 --> 00:23:49,136
ほら、これを飲みなさい。

411
00:23:49,136 --> 00:23:51,030
ほら、これを飲みなさい。

412
00:23:51,050 --> 00:23:52,848
ほら、エリッサ、ごめんなさい
私が言ったことを言いました、

413
00:23:52,848 --> 00:23:55,020
ほら、エリッサ、ごめんなさい
私が言ったことを言いました、

414
00:23:55,040 --> 00:23:56,560
きっと持っているはずです
かなり良い理由

415
00:23:56,560 --> 00:23:57,020
きっと持っているはずです
かなり良い理由

416
00:23:57,040 --> 00:24:00,272
クールに遊びたいから、
それでは、これ以上質問はありません、いいですか？

417
00:24:00,272 --> 00:24:01,060
クールに遊びたいから、
それでは、これ以上質問はありません、いいですか？

418
00:24:04,180 --> 00:24:07,696
- それだけ言われました
ある生き物は愛を知っています。

419
00:24:07,696 --> 00:24:08,150
- それだけ言われました
ある生き物は愛を知っています。

420
00:24:09,190 --> 00:24:11,408
ただのために愛する
愛するために

421
00:24:11,408 --> 00:24:12,140
ただのために愛する
愛するために

422
00:24:12,150 --> 00:24:15,120
季節だからではありません。

423
00:24:15,120 --> 00:24:15,130
季節だからではありません。

424
00:24:15,150 --> 00:24:18,080
でもどの季節でも
理由もなく。

425
00:24:19,230 --> 00:24:22,100
本当ですか？それは本当ですか？

426
00:24:24,110 --> 00:24:26,256
-まるでそう言うかのように話しますね
私たちはあなたとは違います。

427
00:24:26,256 --> 00:24:27,200
-まるでそう言うかのように話しますね
私たちはあなたとは違います。

428
00:24:27,210 --> 00:24:29,968
あたかも私たちが何かであるかのように
あなたはそうではないということ。

429
00:24:29,968 --> 00:24:30,100
あたかも私たちが何かであるかのように
あなたはそうではないということ。

430
00:24:30,120 --> 00:24:31,230
- 私は海の出身です。

431
00:24:36,150 --> 00:24:37,200
そして私はあなたを愛しています。

432
00:24:41,190 --> 00:24:44,120
[楽しい音楽]

433
00:25:17,090 --> 00:25:18,040
またまた。

434
00:25:20,120 --> 00:25:21,937
[エンジン回転数]

435
00:25:21,937 --> 00:25:23,190
[エンジン回転数]

436
00:25:23,200 --> 00:25:25,649
命はから続くのか
指をそれに向けて、

437
00:25:25,649 --> 00:25:26,050
命はから続くのか
指をそれに向けて、

438
00:25:26,070 --> 00:25:29,020
それともありますか？
それ自体の人生？

439
00:25:47,110 --> 00:25:47,921
- そこには340頭の馬がいます。

440
00:25:47,921 --> 00:25:50,030
- そこには340頭の馬がいます。

441
00:25:51,080 --> 00:25:51,633
- 馬？

442
00:25:51,633 --> 00:25:52,030
- 馬？

443
00:25:55,010 --> 00:25:55,345
- そうですね、例えば、
タツノオトシゴは大きいだけです。

444
00:25:55,345 --> 00:25:58,000
- そうですね、例えば、
タツノオトシゴは大きいだけです。

445
00:26:04,000 --> 00:26:06,050
- トフ、彼らはトフだから。

446
00:26:12,020 --> 00:26:12,210
- トプス？

447
00:26:14,080 --> 00:26:17,020
[楽しい音楽]

448
00:26:35,210 --> 00:26:36,177
[おかしな音楽]

449
00:26:36,177 --> 00:26:38,070
[おかしな音楽]

450
00:26:44,230 --> 00:26:46,130
- 浅瀬で
浜辺の水

451
00:26:46,140 --> 00:26:47,314
あなたの人々が泳ぐ場所、
そして私が聞いた場所

452
00:26:47,314 --> 00:26:48,220
あなたの人々が泳ぐ場所、
そして私が聞いた場所

453
00:26:48,230 --> 00:26:51,026
初めて
あなたの言語に触れる時間、

454
00:26:51,026 --> 00:26:51,100
初めて
あなたの言語に触れる時間、

455
00:26:51,110 --> 00:26:54,738
私は男性が耐えているのを見たことがあります
仰向けの女性たち。

456
00:26:54,738 --> 00:26:55,140
私は男性が耐えているのを見たことがあります
仰向けの女性たち。

457
00:26:55,150 --> 00:26:56,110
振り向く。

458
00:27:01,140 --> 00:27:02,162
どうやらゲームのようでした。

459
00:27:02,162 --> 00:27:03,050
どうやらゲームのようでした。

460
00:27:03,070 --> 00:27:04,180
私はそれらを見たことがあります
お互いに飛び散り、

461
00:27:04,200 --> 00:27:05,874
それ以上のものがあった場合
一組、私は見たことがあります

462
00:27:05,874 --> 00:27:07,160
それ以上のものがあった場合
一組、私は見たことがあります

463
00:27:07,180 --> 00:27:09,586
相手を押し出そうとする
ペアで水に入れます。

464
00:27:09,586 --> 00:27:10,160
相手を押し出そうとする
ペアで水に入れます。

465
00:27:10,170 --> 00:27:13,210
でもゲームではないので、
それは必要なことだから

466
00:27:13,220 --> 00:27:13,298
ハイヒールの。

467
00:27:13,298 --> 00:27:15,220
ハイヒールの。

468
00:27:16,000 --> 00:27:17,010
そこですか
ドレスの？

469
00:27:17,010 --> 00:27:17,210
そこですか
ドレスの？

470
00:27:17,220 --> 00:27:20,722
- はい、それは
ドレスの場所。

471
00:27:20,722 --> 00:27:21,030
- はい、それは
ドレスの場所。

472
00:27:24,220 --> 00:27:24,434
- あなたの肌、鋭いです
ティボルの皮のように、

473
00:27:24,434 --> 00:27:28,146
- あなたの肌、鋭いです
ティボルの皮のように、

474
00:27:28,146 --> 00:27:29,010
- あなたの肌、鋭いです
ティボルの皮のように、

475
00:27:31,020 --> 00:27:31,210
サメ。

476
00:27:32,190 --> 00:27:35,020
- それは私です、昔のティボルの顔です。

477
00:27:41,200 --> 00:27:42,994
見たことはありませんか
ティボルフェイスのトップ

478
00:27:42,994 --> 00:27:44,090
見たことはありませんか
ティボルフェイスのトップ

479
00:27:44,110 --> 00:27:46,200
人魚を背負っている？

480
00:27:46,210 --> 00:27:46,706
- 見るのは嬉しいです
幸せな新婚旅行のカップル。

481
00:27:46,706 --> 00:27:49,030
- 見るのは嬉しいです
幸せな新婚旅行のカップル。

482
00:27:49,050 --> 00:27:50,418
それらのほとんどは、
それについてはとても厳しいです。

483
00:27:50,418 --> 00:27:52,000
それらのほとんどは、
それについてはとても厳しいです。

484
00:28:22,230 --> 00:28:23,827
どこの出身ですか？

485
00:28:23,827 --> 00:28:25,190
どこの出身ですか？

486
00:28:25,210 --> 00:28:27,539
- タイヤ、シドニアのすぐ南
そしてパレオティロスの北。

487
00:28:27,539 --> 00:28:30,000
- タイヤ、シドニアのすぐ南
そしてパレオティロスの北。

488
00:28:31,060 --> 00:28:31,251
-決して受け入れられなかった
ミネソタの冬。

489
00:28:31,251 --> 00:28:34,080
-決して受け入れられなかった
ミネソタの冬。

490
00:28:34,100 --> 00:28:34,963
- お嬢さん、これはいくらですか?

491
00:28:34,963 --> 00:28:36,150
- お嬢さん、これはいくらですか?

492
00:28:53,190 --> 00:28:53,523
死んでいるのですか？

493
00:28:53,523 --> 00:28:54,160
死んでいるのですか？

494
00:29:14,230 --> 00:29:15,795
[本格的な音楽]

495
00:29:15,795 --> 00:29:17,140
[本格的な音楽]

496
00:29:37,000 --> 00:29:38,067
丸まったのは何ですか？

497
00:29:38,067 --> 00:29:39,110
丸まったのは何ですか？

498
00:29:40,120 --> 00:29:41,070
- 血？

499
00:29:43,100 --> 00:29:45,060
と思ったということですね
これは血だったのか？

500
00:29:45,070 --> 00:29:45,492
- それはティボルを引き起こします
あなたの肉体に従って、引き裂いてください。

501
00:29:45,492 --> 00:29:49,110
- それはティボルを引き起こします
あなたの肉体に従って、引き裂いてください。

502
00:29:57,210 --> 00:30:00,130
[気になる音楽]

503
00:30:17,150 --> 00:30:18,900
- エリッサ、信じてください。
あなたが望むものは何でも、

504
00:30:18,900 --> 00:30:20,020
- エリッサ、信じてください。
あなたが望むものは何でも、

505
00:30:20,030 --> 00:30:22,612
なぜ話し合いができないのか
それを率直かつ正直に。

506
00:30:22,612 --> 00:30:23,230
なぜ話し合いができないのか
それを率直かつ正直に。

507
00:30:24,000 --> 00:30:25,040
- 食べたいです。

508
00:31:17,060 --> 00:31:18,140
何を食べますか？

509
00:31:24,050 --> 00:31:25,717
- 昔、ハリウッドで、
カリフォルニアで、私は女の子に会いました、

510
00:31:25,717 --> 00:31:28,080
- 昔、ハリウッドで、
カリフォルニアで、私は女の子に会いました、

511
00:31:29,190 --> 00:31:29,429
美しい女の子と
長い髪と緑色の目。

512
00:31:29,429 --> 00:31:33,040
美しい女の子と
長い髪と緑色の目。

513
00:31:53,070 --> 00:31:55,413
そして私は彼女を信じていました、今では彼女は--

514
00:31:55,413 --> 00:31:56,140
そして私は彼女を信じていました、今では彼女は--

515
00:31:56,150 --> 00:31:59,125
- 真鯛は
今日もいいですね、アーモンディン。

516
00:31:59,125 --> 00:32:00,150
- 真鯛は
今日もいいですね、アーモンディン。

517
00:32:00,170 --> 00:32:01,200
-どんな感じですか？

518
00:32:01,210 --> 00:32:02,160
- お腹がすいた。

519
00:32:04,000 --> 00:32:06,070
- 真鯛アーモンディン 2 匹。

520
00:32:12,140 --> 00:32:13,973
この女の子、彼女には必要だった
誰か彼女を連れて行って

521
00:32:13,973 --> 00:32:14,160
この女の子、彼女には必要だった
誰か彼女を連れて行って

522
00:32:14,170 --> 00:32:17,685
右のカクテルへ
パーティーだったので彼女を連れて行きました。

523
00:32:17,685 --> 00:32:18,060
右のカクテルへ
パーティーだったので彼女を連れて行きました。

524
00:32:20,010 --> 00:32:21,397
- 彼女は食べ物を殺しますか？

525
00:32:21,397 --> 00:32:22,020
- 彼女は食べ物を殺しますか？

526
00:32:23,140 --> 00:32:25,109
- 彼女はとても大きいです
今、あなたは彼女を見ることができます

527
00:32:25,109 --> 00:32:25,220
- 彼女はとても大きいです
今、あなたは彼女を見ることができます

528
00:32:25,230 --> 00:32:28,140
近所の映画館で。

529
00:32:28,150 --> 00:32:28,821
彼女に電話がつながりません。

530
00:32:28,821 --> 00:32:30,170
彼女に電話がつながりません。

531
00:32:30,190 --> 00:32:32,040
大丈夫、それは
そのうちの一つ

532
00:32:32,060 --> 00:32:32,533
それは時々起こります。

533
00:32:32,533 --> 00:32:34,190
それは時々起こります。

534
00:32:34,200 --> 00:32:36,245
しかし今、コミットする前に
私自身も関係に対して、

535
00:32:36,245 --> 00:32:38,080
しかし今、コミットする前に
私自身も関係に対して、

536
00:32:38,100 --> 00:32:39,958
いくつか簡単に質問します
質問など、

537
00:32:39,958 --> 00:32:41,070
いくつか簡単に質問します
質問など、

538
00:32:42,080 --> 00:32:43,670
いつまで欲しいですか？

539
00:32:43,670 --> 00:32:44,010
いつまで欲しいですか？

540
00:32:44,230 --> 00:32:46,210
どれくらい真剣にそれを望んでいますか？

541
00:32:46,230 --> 00:32:47,382
そして、お願いします、ただ
事実です、奥様。

542
00:32:47,382 --> 00:32:49,180
そして、お願いします、ただ
事実です、奥様。

543
00:32:51,200 --> 00:32:54,806
さて、あなたはどうでしょうか？
エリッサ、何が欲しいの？

544
00:32:54,806 --> 00:32:55,110
さて、あなたはどうでしょうか？
エリッサ、何が欲しいの？

545
00:33:02,150 --> 00:33:02,230
- 私の腕に触れてください。

546
00:33:02,230 --> 00:33:03,190
- 私の腕に触れてください。

547
00:33:10,080 --> 00:33:12,230
[艶やかな音楽]

548
00:33:20,130 --> 00:33:20,790
欲しいものはあるのですが、
何しに来たんだよ、君。

549
00:33:20,790 --> 00:33:23,220
欲しいものはあるのですが、
何しに来たんだよ、君。

550
00:33:40,150 --> 00:33:41,090
- [ドン] おはようございます、リンク。

551
00:33:41,110 --> 00:33:43,062
- おはよう、ドン。

552
00:33:43,062 --> 00:33:43,080
- おはよう、ドン。

553
00:33:43,090 --> 00:33:46,774
- そうですね、ほとんど勉強しました
顕微鏡の下での夜、

554
00:33:46,774 --> 00:33:47,160
- そうですね、ほとんど勉強しました
顕微鏡の下での夜、

555
00:33:47,170 --> 00:33:49,220
それは海藻の一種です
通常のみ見つかる

556
00:33:50,000 --> 00:33:50,486
サルガッソ海にて。

557
00:33:50,486 --> 00:33:51,150
サルガッソ海にて。

558
00:33:53,080 --> 00:33:54,198
確か彼女が持ち込んだんですか？

559
00:33:54,198 --> 00:33:55,130
確か彼女が持ち込んだんですか？

560
00:33:57,190 --> 00:33:57,910
さて、嵐
引き裂いて緩めたかもしれない

561
00:33:57,910 --> 00:34:00,100
さて、嵐
引き裂いて緩めたかもしれない

562
00:34:00,120 --> 00:34:01,622
そして数千ドル吹き飛ばした
この方向に数マイル。

563
00:34:01,622 --> 00:34:03,150
そして数千ドル吹き飛ばした
この方向に数マイル。

564
00:34:03,170 --> 00:34:05,100
-残りはどうですか？

565
00:34:05,110 --> 00:34:05,334
- 彼女の名前は、エリッサ・チャーママー、
彼女が言った都市、

566
00:34:05,334 --> 00:34:09,047
- 彼女の名前は、エリッサ・チャーママー、
彼女が言った都市、

567
00:34:09,047 --> 00:34:09,070
- 彼女の名前は、エリッサ・チャーママー、
彼女が言った都市、

568
00:34:09,080 --> 00:34:11,230
タイヤ、まあ、そうしなきゃ
彼女にこれだけあげてください、リン、

569
00:34:12,010 --> 00:34:12,759
彼女はかなりの学者です。

570
00:34:12,759 --> 00:34:14,000
彼女はかなりの学者です。

571
00:34:14,020 --> 00:34:16,471
古代語の「マー」という言葉
フェネキア人は命を与えるという意味で、

572
00:34:16,471 --> 00:34:17,210
古代語の「マー」という言葉
フェネキア人は命を与えるという意味で、

573
00:34:17,230 --> 00:34:19,140
そしてティルスはフェネキア人だった
島の要塞

574
00:34:19,160 --> 00:34:20,183
キリストの数世紀前。

575
00:34:20,183 --> 00:34:22,050
キリストの数世紀前。

576
00:34:22,070 --> 00:34:23,895
まあ、もちろん、誰でもできたでしょう
それを図書館から掘り出してきました。

577
00:34:23,895 --> 00:34:26,100
まあ、もちろん、誰でもできたでしょう
それを図書館から掘り出してきました。

578
00:34:27,160 --> 00:34:27,607
- なぜ私は感じ続けるのですか
それは、ある意味クレイジーな方法で

579
00:34:27,607 --> 00:34:30,090
- なぜ私は感じ続けるのですか
それは、ある意味クレイジーな方法で

580
00:34:30,100 --> 00:34:31,319
説明できないよ、彼女は
真実を言うこと。

581
00:34:31,319 --> 00:34:33,190
説明できないよ、彼女は
真実を言うこと。

582
00:34:35,100 --> 00:34:38,743
- この円を
沼、自分で切り取った

583
00:34:38,743 --> 00:34:39,220
- この円を
沼、自分で切り取った

584
00:34:39,230 --> 00:34:41,030
古代の手順に従って

585
00:34:41,050 --> 00:34:42,455
セミノールの
インドの伝統。

586
00:34:42,455 --> 00:34:43,190
セミノールの
インドの伝統。

587
00:34:43,210 --> 00:34:46,167
これは緑色のトウモロコシの輪です、
セミノール教会、

588
00:34:46,167 --> 00:34:48,160
これは緑色のトウモロコシの輪です、
セミノール教会、

589
00:34:48,170 --> 00:34:49,879
彼らの礼拝所
そして部族の正義。

590
00:34:49,879 --> 00:34:52,020
彼らの礼拝所
そして部族の正義。

591
00:34:52,040 --> 00:34:53,200
こちらは陪審員小屋です。

592
00:34:55,060 --> 00:34:56,210
自分で作りました
全く同じように手を動かす

593
00:34:56,220 --> 00:34:57,303
以前は行われていました。

594
00:34:57,303 --> 00:34:58,150
以前は行われていました。

595
00:34:58,170 --> 00:35:01,015
ここが女性たちのところです
裁判中に立っていましたが、

596
00:35:01,015 --> 00:35:01,210
ここが女性たちのところです
裁判中に立っていましたが、

597
00:35:01,230 --> 00:35:04,050
そしてこれ、これが祭壇です

598
00:35:05,160 --> 00:35:08,439
正義が果たされた場所
死ぬまでクラブでアウト。

599
00:35:08,439 --> 00:35:09,090
正義が果たされた場所
死ぬまでクラブでアウト。

600
00:35:10,190 --> 00:35:12,140
サークルを終えたところで、
セミノールの酋長がやって来た

601
00:35:12,151 --> 00:35:14,090
エバーグレーズからそれを見るために。

602
00:35:14,110 --> 00:35:15,863
私は彼にそうすると言った
うまくやろうとした

603
00:35:15,863 --> 00:35:16,040
私は彼にそうすると言った
うまくやろうとした

604
00:35:16,060 --> 00:35:17,210
彼の先祖のやり方
そうするだろう、

605
00:35:17,230 --> 00:35:19,575
観光客だけではありません。

606
00:35:19,575 --> 00:35:20,020
観光客だけではありません。

607
00:35:21,200 --> 00:35:23,287
彼は半分ここに立っていました
1時間、決して忘れないでください。

608
00:35:23,287 --> 00:35:24,200
彼は半分ここに立っていました
1時間、決して忘れないでください。

609
00:35:24,220 --> 00:35:26,999
9週間前だった、立っていた
何も言わずにそこにいます。

610
00:35:26,999 --> 00:35:29,010
9週間前だった、立っていた
何も言わずにそこにいます。

611
00:35:31,060 --> 00:35:34,210
そして最後に彼はこう言いました。
「ここは神聖な場所だ、

612
00:35:36,070 --> 00:35:38,136
「この中のすべての木が
グリーンコーンサークルは消滅するだろう。」

613
00:35:38,136 --> 00:35:40,100
「この中のすべての木が
グリーンコーンサークルは消滅するだろう。」

614
00:35:43,120 --> 00:35:45,560
リンク、何か見せましょう。

615
00:35:45,560 --> 00:35:46,030
リンク、何か見せましょう。

616
00:35:54,120 --> 00:35:55,120
すでに死んでいる、

617
00:35:57,050 --> 00:36:00,408
そしてまだほんの数
サークルの外に数フィート離れたところに

618
00:36:00,408 --> 00:36:01,080
そしてまだほんの数
サークルの外に数フィート離れたところに

619
00:36:02,120 --> 00:36:04,120
同じ種類の木
生きていて健康です。

620
00:36:04,120 --> 00:36:05,140
同じ種類の木
生きていて健康です。

621
00:36:10,050 --> 00:36:11,544
アインシュタインはすべての人にこう言いました
私たちの、少なくとも私たち全員が

622
00:36:11,544 --> 00:36:12,100
アインシュタインはすべての人にこう言いました
私たちの、少なくとも私たち全員が

623
00:36:12,110 --> 00:36:15,060
心をオープンに保とうとする人は、

624
00:36:15,080 --> 00:36:15,256
最も理解できない
世界のこと

625
00:36:15,256 --> 00:36:17,090
最も理解できない
世界のこと

626
00:36:17,100 --> 00:36:18,968
それはどれかですか
理解できる。

627
00:36:18,968 --> 00:36:20,100
それはどれかですか
理解できる。

628
00:36:23,120 --> 00:36:26,220
それでこの女の子がこう言ったら
彼女は海から来たのですが、

629
00:36:26,230 --> 00:36:26,392
それすらできない私にどうやってできるの？
枯れ木について説明する

630
00:36:26,392 --> 00:36:29,040
それすらできない私にどうやってできるの？
枯れ木について説明する

631
00:36:29,050 --> 00:36:30,104
このサークルで。

632
00:36:30,104 --> 00:36:31,030
このサークルで。

633
00:36:31,040 --> 00:36:33,160
信じられないとどうして言えますか？

634
00:36:38,010 --> 00:36:40,060
[拍手]

635
00:36:44,110 --> 00:36:44,952
- [番組アナウンサー] どうなんでしょうね
今何が起こっているのか。

636
00:36:44,952 --> 00:36:46,180
- [番組アナウンサー] どうなんでしょうね
今何が起こっているのか。

637
00:36:46,190 --> 00:36:48,664
ああ、うちのキャプテンに似てるね
宝の地図を見つけた。

638
00:36:48,664 --> 00:36:50,220
ああ、うちのキャプテンに似てるね
宝の地図を見つけた。

639
00:36:52,040 --> 00:36:52,376
彼は今それを読み上げているところです。

640
00:36:52,376 --> 00:36:54,190
彼は今それを読み上げているところです。

641
00:36:54,210 --> 00:36:56,088
皆さん、もし私だったら、そこで言います。
あなたは私が向かうと思います

642
00:36:56,088 --> 00:36:58,200
皆さん、もし私だったら、そこで言います。
あなたは私が向かうと思います

643
00:36:58,220 --> 00:36:59,800
最寄りの出口については、
ついに彼らは

644
00:36:59,800 --> 00:37:02,080
最寄りの出口については、
ついに彼らは

645
00:37:02,100 --> 00:37:03,512
どこで見つけた
宝物は。

646
00:37:03,512 --> 00:37:05,200
どこで見つけた
宝物は。

647
00:37:05,210 --> 00:37:07,225
そう、彼らは気づいたのです
お金はどこにあるのか、

648
00:37:07,225 --> 00:37:09,080
そう、彼らは気づいたのです
お金はどこにあるのか、

649
00:37:09,090 --> 00:37:10,937
そしてそれは次のようになります
彼らはそれを取りに来ています。

650
00:37:10,937 --> 00:37:13,110
そしてそれは次のようになります
彼らはそれを取りに来ています。

651
00:37:13,130 --> 00:37:14,649
まあ、もう手遅れですが、
皆さん、彼らが来たからです。

652
00:37:14,649 --> 00:37:17,160
まあ、もう手遅れですが、
皆さん、彼らが来たからです。

653
00:37:33,090 --> 00:37:33,209
- アバスト、ゴム人間よ、
あなたのお金か、あなたの命か。

654
00:37:33,209 --> 00:37:36,150
- アバスト、ゴム人間よ、
あなたのお金か、あなたの命か。

655
00:37:36,160 --> 00:37:36,921
[拍手]

656
00:37:36,921 --> 00:37:38,220
[拍手]

657
00:37:58,010 --> 00:37:59,020
- [アン] トッド?

658
00:38:06,000 --> 00:38:06,617
トッド、いくらですか
もっと長くなりますか？

659
00:38:06,617 --> 00:38:08,040
トッド、いくらですか
もっと長くなりますか？

660
00:38:08,060 --> 00:38:10,080
エリッサがあなたを探しています。

661
00:38:15,170 --> 00:38:17,753
[本格的な音楽]

662
00:38:17,753 --> 00:38:18,090
[本格的な音楽]

663
00:39:03,230 --> 00:39:06,010
- 一緒にいたとき
そこにいる他の女の子、

664
00:39:06,010 --> 00:39:07,100
- 一緒にいたとき
そこにいる他の女の子、

665
00:39:07,110 --> 00:39:09,722
彼女があなたに触れたとき
手、遊ぶためだったのか？

666
00:39:09,722 --> 00:39:11,000
彼女があなたに触れたとき
手、遊ぶためだったのか？

667
00:39:17,030 --> 00:39:17,146
それは仲間のためでしたか？

668
00:39:17,146 --> 00:39:18,140
それは仲間のためでしたか？

669
00:39:19,170 --> 00:39:20,858
- 仲間？どの女の子？

670
00:39:20,858 --> 00:39:21,040
- 仲間？どの女の子？

671
00:39:22,080 --> 00:39:24,050
- ナンシーという人です。

672
00:39:25,150 --> 00:39:28,282
- エリッサ、いつ行くの
私と一緒にこのゲームをするのはやめてください。

673
00:39:28,282 --> 00:39:29,170
- エリッサ、いつ行くの
私と一緒にこのゲームをするのはやめてください。

674
00:39:29,180 --> 00:39:31,994
- 海の中では、まさに
若い遊び、または非常に年配の遊び。

675
00:39:31,994 --> 00:39:33,220
- 海の中では、まさに
若い遊び、または非常に年配の遊び。

676
00:39:37,080 --> 00:39:39,418
他の人たちは最盛期に、
彼らが集まるとき、

677
00:39:39,418 --> 00:39:41,070
他の人たちは最盛期に、
彼らが集まるとき、

678
00:39:42,110 --> 00:39:43,130
それは意味があります。

679
00:39:43,130 --> 00:39:43,170
それは意味があります。

680
00:39:45,190 --> 00:39:46,842
- 私が言い続けたとします
あなた、私は火星人でした、

681
00:39:46,842 --> 00:39:48,160
- 私が言い続けたとします
あなた、私は火星人でした、

682
00:39:48,180 --> 00:39:50,160
今、自分自身を置いてください
その状況で。

683
00:39:50,180 --> 00:39:50,554
あなたは私を連れて行かないでしょう
真剣に1分間、

684
00:39:50,554 --> 00:39:52,110
あなたは私を連れて行かないでしょう
真剣に1分間、

685
00:39:52,120 --> 00:39:53,160
今、そうしますか？

686
00:39:53,180 --> 00:39:54,210
わかりませんか？

687
00:39:57,000 --> 00:39:57,978
- 私を望まないのはわかります。

688
00:39:57,978 --> 00:39:59,050
- 私を望まないのはわかります。

689
00:40:27,200 --> 00:40:27,675
- [アン] トッド、彼女は飛び込みました
泉に向かって下ります

690
00:40:27,675 --> 00:40:30,060
- [アン] トッド、彼女は飛び込みました
泉に向かって下ります

691
00:40:30,080 --> 00:40:31,230
エアホースなしで。

692
00:40:43,000 --> 00:40:45,010
[サイレン]

693
00:41:08,220 --> 00:41:08,507
- タバコを持っていますか？

694
00:41:08,507 --> 00:41:10,180
- タバコを持っていますか？

695
00:41:20,220 --> 00:41:22,220
今夜は外出しません。

696
00:41:22,230 --> 00:41:23,355
- それは鞭です
顔にクリーム？

697
00:41:23,355 --> 00:41:26,120
- それは鞭です
顔にクリーム？

698
00:41:26,140 --> 00:41:27,067
- この全体のことは、
振り回されてしまいました。

699
00:41:27,067 --> 00:41:29,150
- この全体のことは、
振り回されてしまいました。

700
00:41:29,160 --> 00:41:30,779
アンは私に話しかけてくれません、そして今は
あなたの鼻は関節から外れています。

701
00:41:30,779 --> 00:41:33,090
アンは私に話しかけてくれません、そして今は
あなたの鼻は関節から外れています。

702
00:41:33,110 --> 00:41:34,492
ばかばかしいことだったと言います
彼女がやるべきこと、

703
00:41:34,492 --> 00:41:35,180
ばかばかしいことだったと言います
彼女がやるべきこと、

704
00:41:35,200 --> 00:41:38,070
グランドスタンドプレイダイビング
春に向かって

705
00:41:38,090 --> 00:41:38,204
エアホースなしで。

706
00:41:38,204 --> 00:41:39,170
エアホースなしで。

707
00:41:39,180 --> 00:41:41,916
私が彼女にそんなことをさせたと思う？

708
00:41:41,916 --> 00:41:42,160
私が彼女にそんなことをさせたと思う？

709
00:41:42,170 --> 00:41:45,060
ほら、リン、彼女は平等だよ
彼女自身の言語を発明した。

710
00:41:45,080 --> 00:41:45,628
ティボルって知っていますか？

711
00:41:45,628 --> 00:41:47,090
ティボルって知っていますか？

712
00:41:47,100 --> 00:41:49,140
まあ、それはできません
そのようなことを奨励します。

713
00:41:49,150 --> 00:41:49,340
私が彼女にしてほしかったことはすべて
正直に言ってください、

714
00:41:49,340 --> 00:41:51,110
私が彼女にしてほしかったことはすべて
正直に言ってください、

715
00:41:51,130 --> 00:41:52,190
そして私を放っておいてください。

716
00:41:52,210 --> 00:41:53,052
- 彼女だったらどうしますか
正直ですか？

717
00:41:53,052 --> 00:41:55,160
- 彼女だったらどうしますか
正直ですか？

718
00:41:55,180 --> 00:41:56,764
私はあなたほど確信がありません
彼女はそうではないということです。

719
00:41:56,764 --> 00:41:58,070
私はあなたほど確信がありません
彼女はそうではないということです。

720
00:41:58,090 --> 00:41:59,040
- わーい！

721
00:42:01,120 --> 00:42:04,100
- 医者が言ったことは、
それは疑問に思いませんか？

722
00:42:04,120 --> 00:42:04,188
- それで彼女の呼吸は
率が違います。

723
00:42:04,188 --> 00:42:07,030
- それで彼女の呼吸は
率が違います。

724
00:42:07,040 --> 00:42:07,900
私たちはみんな似ていると思いますか？

725
00:42:07,900 --> 00:42:08,190
私たちはみんな似ていると思いますか？

726
00:42:08,210 --> 00:42:10,210
- 平均的な人
1分間に16回呼吸し、

727
00:42:10,230 --> 00:42:11,612
あなたは医者の話を聞きました。

728
00:42:11,612 --> 00:42:12,010
あなたは医者の話を聞きました。

729
00:42:12,020 --> 00:42:13,120
エリッサは5つを取る。

730
00:42:13,130 --> 00:42:15,324
そして彼女の血液型はそうではありません
彼が今まで見たものすべてに一致します。

731
00:42:15,324 --> 00:42:16,020
そして彼女の血液型はそうではありません
彼が今まで見たものすべてに一致します。

732
00:42:16,040 --> 00:42:18,060
- 聞いて、私はゴールドブリッカーを知っています
それは自分自身を与えることができる

733
00:42:18,080 --> 00:42:19,036
食べると高熱が出る
石鹸10分

734
00:42:19,036 --> 00:42:20,100
食べると高熱が出る
石鹸10分

735
00:42:20,120 --> 00:42:22,100
医者の前で
彼の体温を測った。

736
00:42:22,110 --> 00:42:22,748
あらゆる種類の方法があります
医者を馬鹿にしたいなら、

737
00:42:22,748 --> 00:42:24,210
あらゆる種類の方法があります
医者を馬鹿にしたいなら、

738
00:42:24,230 --> 00:42:26,210
そして私は彼女がそうしたいと言います。

739
00:42:26,230 --> 00:42:26,460
それを証明してみます、
明日見てください

740
00:42:26,460 --> 00:42:28,200
それを証明してみます、
明日見てください

741
00:42:28,220 --> 00:42:30,172
新聞記者がいるとき
そしてテレビカメラも、

742
00:42:30,172 --> 00:42:31,200
新聞記者がいるとき
そしてテレビカメラも、

743
00:42:31,220 --> 00:42:33,884
そしてニュース映画の人が現れて、
彼女はまたそこにいるでしょう

744
00:42:33,884 --> 00:42:35,020
そしてニュース映画の人が現れて、
彼女はまたそこにいるでしょう

745
00:42:35,040 --> 00:42:37,596
彼女がどのように滞在したかを彼らに見せた
水中に7分間。

746
00:42:37,596 --> 00:42:39,070
彼女がどのように滞在したかを彼らに見せた
水中に7分間。

747
00:42:40,150 --> 00:42:41,308
- 7分ですね
それはあなたにとって何か意味がある

748
00:42:41,308 --> 00:42:43,090
- 7分ですね
それはあなたにとって何か意味がある

749
00:42:43,110 --> 00:42:45,020
アザラシとクジラ
5歳未満だけですか？

750
00:42:45,020 --> 00:42:46,090
アザラシとクジラ
5歳未満だけですか？

751
00:42:46,100 --> 00:42:48,050
- ああ、さあ、リン、私はやったよ
これらをあまりにも多く見ました

752
00:42:48,060 --> 00:42:48,732
ステージに夢中の子供たち。

753
00:42:48,732 --> 00:42:50,040
ステージに夢中の子供たち。

754
00:42:50,050 --> 00:42:52,444
彼女はレーダーを調整した
ハリウッドでもニューヨークでも。

755
00:42:52,444 --> 00:42:54,170
彼女はレーダーを調整した
ハリウッドでもニューヨークでも。

756
00:42:54,180 --> 00:42:56,156
彼女は正確に知っています
彼女が何をしているのか。

757
00:42:56,156 --> 00:42:57,150
彼女は正確に知っています
彼女が何をしているのか。

758
00:42:59,140 --> 00:42:59,868
彼女がそうしなかったらよかったのに。

759
00:42:59,868 --> 00:43:01,010
彼女がそうしなかったらよかったのに。

760
00:43:02,120 --> 00:43:03,581
彼女が到着して以来、私は
人魚は30人は数えませんが、

761
00:43:03,581 --> 00:43:06,030
彼女が到着して以来、私は
人魚は30人は数えませんが、

762
00:43:06,050 --> 00:43:07,190
もう数えてください。

763
00:43:09,130 --> 00:43:11,005
ジャニーさんにも会いたくない。

764
00:43:11,005 --> 00:43:12,090
ジャニーさんにも会いたくない。

765
00:43:12,110 --> 00:43:14,717
私はその日、ナンシーにこう言いました。
劇場、盛大でしたね。

766
00:43:14,717 --> 00:43:16,140
私はその日、ナンシーにこう言いました。
劇場、盛大でしたね。

767
00:43:18,180 --> 00:43:18,429
わかるか、リンク、もし
彼女はまだひどくなっていなかった、

768
00:43:18,429 --> 00:43:21,090
わかるか、リンク、もし
彼女はまだひどくなっていなかった、

769
00:43:21,100 --> 00:43:22,141
一緒に行ってもいいよ
このすべては笑いのためのナンセンスです。

770
00:43:22,141 --> 00:43:25,160
一緒に行ってもいいよ
このすべては笑いのためのナンセンスです。

771
00:43:25,180 --> 00:43:25,853
彼女には何かある、

772
00:43:25,853 --> 00:43:27,140
彼女には何かある、

773
00:43:27,160 --> 00:43:29,565
できないこと
笑ってください、わかります。

774
00:43:29,565 --> 00:43:31,010
できないこと
笑ってください、わかります。

775
00:43:31,020 --> 00:43:33,040
- 彼女に電話してみませんか?

776
00:43:34,100 --> 00:43:35,160
- たぶん飼ってると思う
それらすべてのことを考えて

777
00:43:35,180 --> 00:43:36,989
明日はニュース映画のカメラ。

778
00:43:36,989 --> 00:43:37,210
明日はニュース映画のカメラ。

779
00:43:39,230 --> 00:43:40,701
- 夕食はどうですか？

780
00:43:40,701 --> 00:43:41,200
- 夕食はどうですか？

781
00:43:41,210 --> 00:43:44,120
私の場合、剃る必要はありません。

782
00:43:48,090 --> 00:43:48,125
- [ウェイトレス] はい、どうぞ。

783
00:43:48,125 --> 00:43:50,130
- [ウェイトレス] はい、どうぞ。

784
00:44:10,030 --> 00:44:10,397
- 脱いでください、エリッサ。

785
00:44:10,397 --> 00:44:12,030
- 脱いでください、エリッサ。

786
00:44:13,160 --> 00:44:14,109
- また後で。

787
00:44:14,109 --> 00:44:15,160
- また後で。

788
00:44:15,180 --> 00:44:17,821
[楽しい音楽]

789
00:44:17,821 --> 00:44:18,110
[楽しい音楽]

790
00:44:39,080 --> 00:44:40,094
- 私はそこにいるために泳いでいきました
一人で静かに過ごせる場所、

791
00:44:40,094 --> 00:44:42,230
- 私はそこにいるために泳いでいきました
一人で静かに過ごせる場所、

792
00:44:43,010 --> 00:44:43,806
それで聞くことができました
遠い思いへ。

793
00:44:43,806 --> 00:44:45,220
それで聞くことができました
遠い思いへ。

794
00:44:45,230 --> 00:44:47,518
遠い思いのひとつ
この男は、このトッドは、

795
00:44:47,518 --> 00:44:50,060
遠い思いのひとつ
この男は、このトッドは、

796
00:44:50,080 --> 00:44:51,230
私が愛することを選んだ人、彼
信じる方法を忘れてしまった。

797
00:44:51,230 --> 00:44:54,110
私が愛することを選んだ人、彼
信じる方法を忘れてしまった。

798
00:45:00,050 --> 00:45:02,366
あなたが泳ぎ降りて成功する前に
私は立ち上がる、別の考えが浮かんできた、

799
00:45:02,366 --> 00:45:04,070
あなたが泳ぎ降りて成功する前に
私は立ち上がる、別の考えが浮かんできた、

800
00:45:06,140 --> 00:45:09,170
死者が多すぎるのが見える
あなたの周りのこと。

801
00:45:10,200 --> 00:45:13,100
あなたが触れたボタン
光をもたらすために、

802
00:45:13,110 --> 00:45:13,502
あなたが回した金属
機械を動かすには、

803
00:45:13,502 --> 00:45:16,230
あなたが回した金属
機械を動かすには、

804
00:45:18,100 --> 00:45:20,926
あなたが寝ているもの、
あなたの体を覆うもの、

805
00:45:20,926 --> 00:45:22,000
あなたが寝ているもの、
あなたの体を覆うもの、

806
00:45:24,120 --> 00:45:24,638
どうすれば自分のために生きられるのか？

807
00:45:24,638 --> 00:45:26,160
どうすれば自分のために生きられるのか？

808
00:45:26,180 --> 00:45:28,350
たくさん作りすぎなければなりません
他のものは生きています。

809
00:45:28,350 --> 00:45:30,040
たくさん作りすぎなければなりません
他のものは生きています。

810
00:45:31,190 --> 00:45:32,062
これでわかりました、私は
触っても見ません

811
00:45:32,062 --> 00:45:34,090
これでわかりました、私は
触っても見ません

812
00:45:34,110 --> 00:45:35,774
他の女性の肌。

813
00:45:35,774 --> 00:45:36,150
他の女性の肌。

814
00:45:36,170 --> 00:45:39,486
私はそれが次のようなものであることを知っています
ボタン、あなたが回す金属、

815
00:45:39,486 --> 00:45:40,150
私はそれが次のようなものであることを知っています
ボタン、あなたが回す金属、

816
00:45:40,170 --> 00:45:42,000
それはほとんど意味がありません。

817
00:45:43,200 --> 00:45:46,910
しかし、私が知らなければならないのは、
あなたが私の肌に触れたとき、

818
00:45:46,910 --> 00:45:47,210
しかし、私が知らなければならないのは、
あなたが私の肌に触れたとき、

819
00:45:49,100 --> 00:45:50,622
それも意味が少ないですか？

820
00:45:50,622 --> 00:45:51,090
それも意味が少ないですか？

821
00:45:54,040 --> 00:45:54,334
- いいえ、エリッサ、そんなことはありません
あまり意味がありません。

822
00:45:54,334 --> 00:45:57,150
- いいえ、エリッサ、そんなことはありません
あまり意味がありません。

823
00:46:00,160 --> 00:46:01,759
始まりつつあります
大きな意味があります。

824
00:46:01,759 --> 00:46:04,060
始まりつつあります
大きな意味があります。

825
00:46:04,080 --> 00:46:05,471
[艶やかな音楽]

826
00:46:05,471 --> 00:46:06,230
[艶やかな音楽]

827
00:46:22,060 --> 00:46:24,031
- まだですか
私は海の出身だと信じています。

828
00:46:24,031 --> 00:46:25,190
- まだですか
私は海の出身だと信じています。

829
00:46:27,070 --> 00:46:27,743
- そうですね、忘れてしまったかもしれません
何かを信じる方法。

830
00:46:27,743 --> 00:46:31,040
- そうですね、忘れてしまったかもしれません
何かを信じる方法。

831
00:46:36,230 --> 00:46:38,879
- 私はあなたを信じさせなければなりません。

832
00:46:38,879 --> 00:46:39,020
- 私はあなたを信じさせなければなりません。

833
00:46:40,010 --> 00:46:42,010
あなたを連れて行かなければなりません。

834
00:46:43,100 --> 00:46:44,200
- どこに連れて行ってくれる？

835
00:46:47,180 --> 00:46:50,015
- 海には愛はない、
しかし痛みもありません。

836
00:46:50,015 --> 00:46:52,030
- 海には愛はない、
しかし痛みもありません。

837
00:46:52,040 --> 00:46:53,727
ここに、あなたには愛があります、
しかし、あなたには痛みがあります。

838
00:46:53,727 --> 00:46:55,040
ここに、あなたには愛があります、
しかし、あなたには痛みがあります。

839
00:46:55,060 --> 00:46:57,110
私はあなたを通してそれを感じてきました。

840
00:47:00,020 --> 00:47:01,151
ここは何よりも残酷な海だ

841
00:47:01,151 --> 00:47:02,200
ここは何よりも残酷な海だ

842
00:47:02,210 --> 00:47:04,863
でも私はここで一緒に暮らすつもりだ
あなたも私も幸せになるでしょう、

843
00:47:04,863 --> 00:47:06,050
でも私はここで一緒に暮らすつもりだ
あなたも私も幸せになるでしょう、

844
00:47:06,070 --> 00:47:07,180
あなたが私を信じてくれるなら。

845
00:47:10,200 --> 00:47:12,030
お見せします。

846
00:47:15,130 --> 00:47:15,999
トッド、信じてください、私たちは
すぐに戻ってきます。

847
00:47:15,999 --> 00:47:18,120
トッド、信じてください、私たちは
すぐに戻ってきます。

848
00:47:20,220 --> 00:47:22,180
- エリッサ、あなたは誰ですか？

849
00:47:24,010 --> 00:47:26,180
- 呼吸する空気、そして
潮の泡

850
00:47:26,190 --> 00:47:27,135
私と交わった
母と私が生まれました。

851
00:47:27,135 --> 00:47:30,050
私と交わった
母と私が生まれました。

852
00:47:30,070 --> 00:47:30,848
海は私に命を与えてくれたし、
私から母を奪った

853
00:47:30,848 --> 00:47:32,230
海は私に命を与えてくれたし、
私から母を奪った

854
00:47:33,000 --> 00:47:34,560
私の仲間全員がそうであるように。

855
00:47:34,560 --> 00:47:35,080
私の仲間全員がそうであるように。

856
00:47:37,000 --> 00:47:38,272
私が最初だと言われます
あなたのように動き、歩くために。

857
00:47:38,272 --> 00:47:41,090
私が最初だと言われます
あなたのように動き、歩くために。

858
00:47:41,110 --> 00:47:41,984
他の人たちは恐れています。

859
00:47:41,984 --> 00:47:43,120
他の人たちは恐れています。

860
00:47:43,130 --> 00:47:45,696
でも、私はあなたを連れて行かなければなりません
彼らに見てもらうために、

861
00:47:45,696 --> 00:47:47,010
でも、私はあなたを連れて行かなければなりません
彼らに見てもらうために、

862
00:47:47,030 --> 00:47:49,020
そして信じさせるために。

863
00:47:55,010 --> 00:47:55,200
トッド？

864
00:47:58,190 --> 00:48:00,110
私から目を背けないでください。

865
00:48:16,150 --> 00:48:19,104
私はあなたのことを覚えています
呼吸する空気まで

866
00:48:19,104 --> 00:48:20,050
私はあなたのことを覚えています
呼吸する空気まで

867
00:48:21,160 --> 00:48:22,816
そして潮の泡
私のために交流をしてください。

868
00:48:22,816 --> 00:48:26,040
そして潮の泡
私のために交流をしてください。

869
00:48:26,060 --> 00:48:26,528
私はあなたのことを覚えています。

870
00:48:26,528 --> 00:48:27,210
私はあなたのことを覚えています。

871
00:48:32,000 --> 00:48:33,952
[水しぶき]

872
00:48:33,952 --> 00:48:34,070
[水しぶき]

873
00:48:36,110 --> 00:48:37,070
- エリッサ！

874
00:48:41,210 --> 00:48:41,376
エリッサです、私たちはそうしなければなりません
ボートの鍵を手に入れる。

875
00:48:41,376 --> 00:48:44,010
エリッサです、私たちはそうしなければなりません
ボートの鍵を手に入れる。

876
00:48:44,030 --> 00:48:45,088
- 彼女を見つけることは決してないだろう。

877
00:48:45,088 --> 00:48:46,020
- 彼女を見つけることは決してないだろう。

878
00:48:47,120 --> 00:48:48,800
- 彼女のことを信じていないんですね？

879
00:48:48,800 --> 00:48:50,040
- 彼女のことを信じていないんですね？

880
00:48:52,150 --> 00:48:52,512
あなたは一言も信じません
彼女が言ったことについて、そう思いますか？

881
00:48:52,512 --> 00:48:56,180
あなたは一言も信じません
彼女が言ったことについて、そう思いますか？

882
00:49:01,100 --> 00:49:02,140
エリッサ！エリッサ！

883
00:49:15,120 --> 00:49:18,170
[スウィングするジャジーな音楽]

884
00:49:59,010 --> 00:49:59,329
- [アナウンサー] これはずっと
Screen Gems の映画プレゼンテーション、

885
00:49:59,329 --> 00:50:01,130
- [アナウンサー] これはずっと
Screen Gems の映画プレゼンテーション、

886
00:50:01,150 --> 00:50:03,041
ハーバート・B・レナード
エグゼクティブプロデューサー。

887
00:50:03,041 --> 00:50:04,210
ハーバート・B・レナード
エグゼクティブプロデューサー。

888
00:50:09,718 --> 00:50:10,465
[エンドクレジット]

889
00:50:10,465 --> 00:50:11,718
[エンドクレジット]


